カーワックスの英語

このカーワックスは大雨にも長持ちする保護となります。例文帳に追加

This car wax gives permanent protection against heavy rain. - Tatoeba例文

このカーワックスは大雨にも長持ちする保護となります。例文帳に追加

This car wax gives permanent protection against heavy rain.発音を聞く  - Tanaka Corpus

水系カーワックス用撥水剤組成物例文帳に追加

WATER-REPELLENT COMPOSITION FOR AQUEOUS CAR WAX - 特許庁

自動車塗装面上に塗膜化することにより優れた撥水性、防汚性を発揮するとともに、屋外使用・保管においてもそれらの効果が長期にわたり持続する水系カーワックス用撥水剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water-repellent composition for aqueous car wax that exhibits excellent water repelling properties and stain resistance, and can retain these effects for a long time in outdoor use/storing, when applied, as a coating, to the coated surface of motorcars. - 特許庁

不飽和オレフィンおよび不飽和カルボン酸（塩）を共重合成分として含む、ある限られた組成の共重合化合物の存在下、天然ワックス、合成ワックス、シリコーン化合物、フッ素化合物、界面活性物質からなる群から選ばれる１種以上を水中に乳化してなることを特徴とする水系カーワックス用撥水剤組成物。例文帳に追加

This water-repellent composition for aqueous car wax is obtained by emulsifying into water, one or more selected from the group consisting of natural wax, synthesized wax, silicone compounds, fluorine compounds and surfactants, in the presence of a specifically limited constitution of copolymer compounds comprising an unsaturated olefin and an unsaturated carboxylic acid or its salt as copolymerization components. - 特許庁